|
| |
| |
श्लोक 10.8.103-104  |
पलायतां दिशस्तेषां स्वानप्युत्सृज्य बान्धवान्॥ १०३॥
गोत्रनामभिरन्योन्यमाक्रन्दन्त ततो जना:।
हाहाकारं च कुर्वाणा: पृथिव्यां शेरते परे॥ १०४॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| लोग अपने-अपने सगे-संबंधियों को छोड़कर चारों दिशाओं में दौड़ रहे थे और एक-दूसरे को योद्धाओं के नाम और कुल पुकार रहे थे। कई लोग चीखते हुए ज़मीन पर गिर पड़े। |
| |
| Leaving their own relatives behind, people were running in all directions and calling out the names and clans of the warriors to each other. Many people fell on the ground screaming. |
| ✨ ai-generated |
| |
|