Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 7: अश्वत्थामाद्वारा शिवकी स्तुति, उसके सामने एक अग्निवेदी तथा भूतगणोंका प्राकट्य और उसका आत्मसमर्पण करके भगवान् शिवसे खड्ग प्राप्त करना  »  श्लोक 64
 
 
श्लोक  10.7.64 
कुर्वता तात सम्मानं त्वां च जिज्ञासता मया।
पञ्चाला: सहसा गुप्ता मायाश्च बहुश: कृता:॥ ६४॥
 
 
अनुवाद
पिताश्री! उनका सम्मान करने तथा आपकी परीक्षा लेने के लिए मैंने अचानक ही पांचालों की रक्षा की है तथा बार-बार माया का प्रयोग किया है।
 
Father! To honour them and to test you, I have suddenly protected the Panchalas and have repeatedly used illusions.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd