कुछ के सिर पर कलगी थी। कुछ ने ओलियंडर के फूल पहने थे। कई दरबारी खुशी से झूम रहे थे। कुछ के पेट बर्तनों जैसे दिख रहे थे। कुछ बहुत छोटे थे, कुछ बहुत मोटे, कुछ बहुत लंबे और कुछ बहुत डरावने।
Some had crests on their heads. Some wore oleander flowers. Many of the courtiers were beaming with joy. Some had bellies that looked like pots or pans. Some were very short, some very fat, some very tall and some were very scary.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
