Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 10.7.31: कुछ ने बाजूबंद की जगह बड़े-बड़े साँप पहने थे। कई अजीबोगरीब आभूषणों से सुसज्जित थे, कईयों के शरीर धूल से सने थे। कईयों के शरीर पर कीचड़ लिपटा हुआ था। सभी ने सफ़ेद वस्त्र और सफ़ेद फूलों की मालाएँ पहन रखी थीं। | mahabharat अध्याय 10.7: अश्वत्थामाद्वारा शिवकी स्तुति, उसके सामने एक अग्निवेदी तथा भूतगणोंका प्राकट्य और उसका आत्मसमर्पण करके भगवान् शिवसे खड्ग प्राप्त करना । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
कुछ ने बाजूबंद की जगह बड़े-बड़े साँप पहने थे। कई अजीबोगरीब आभूषणों से सुसज्जित थे, कईयों के शरीर धूल से सने थे। कईयों के शरीर पर कीचड़ लिपटा हुआ था। सभी ने सफ़ेद वस्त्र और सफ़ेद फूलों की मालाएँ पहन रखी थीं।
Some wore large snakes instead of armlets. Many were adorned with strange ornaments, many had their bodies covered with dust. Many had mud wrapped around their bodies. All of them were wearing white clothes and garlands of white flowers.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
