Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 10.7.19-20: इसी प्रकार अनेक गणों के मुख कछुए के समान थे, नाक, सर्प, बड़े मगरमच्छ, तिमि नामक मछली, मोर, कुरर, कबूतर, हाथी, तोता और मद्गु नामक जलपक्षी थे॥19-20॥ | mahabharat अध्याय 10.7: अश्वत्थामाद्वारा शिवकी स्तुति, उसके सामने एक अग्निवेदी तथा भूतगणोंका प्राकट्य और उसका आत्मसमर्पण करके भगवान् शिवसे खड्ग प्राप्त करना । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इसी प्रकार अनेक गणों के मुख कछुए के समान थे, नाक, सर्प, बड़े मगरमच्छ, तिमि नामक मछली, मोर, कुरर, कबूतर, हाथी, तोता और मद्गु नामक जलपक्षी थे॥19-20॥
Similarly, several Ganas had faces like those of tortoises, noses, snakes, large crocodiles, a fish called Timi, a peacock, a crane (Kurar), a pigeon, an elephant, a parrot and a water bird called Madgu.॥ 19-20॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
