mahabharat 10.6.8: उसके मुख, दोनों नासिका, कान और हजारों नेत्रों से अग्नि की बड़ी-बड़ी ज्वालाएँ निकल रही थीं ॥8॥ | mahabharat अध्याय 10.6: अश्वत्थामाका शिविर-द्वारपर एक अद्भुत पुरुषको देखकर उसपर अस्त्रोंका प्रहार करना और अस्त्रोंके अभावमें चिन्तित हो भगवान् शिवकी शरणमें जाना । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 10: सौप्तिक पर्व » अध्याय 6: अश्वत्थामाका शिविर-द्वारपर एक अद्भुत पुरुषको देखकर उसपर अस्त्रोंका प्रहार करना और अस्त्रोंके अभावमें चिन्तित हो भगवान् शिवकी शरणमें जाना » श्लोक 8



श्लोक 10.6.8
तस्यास्यान्नासिकाभ्यां च श्रवणाभ्यां च सर्वश:। तेभ्यश्चाक्षिसहस्रेभ्य: प्रादुरासन् महार्चिष:॥ ८॥


अनुवाद
उसके मुख, दोनों नासिका, कान और हजारों नेत्रों से अग्नि की बड़ी-बड़ी ज्वालाएँ निकल रही थीं ॥8॥

Huge flames of fire were coming out from his mouth, both nostrils, ears and thousands of eyes. ॥ 8॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥