Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 10.5.17: जैसे श्वेत वस्त्र पर लाल रंग लग जाता है, वैसे ही तुम्हारे द्वारा कोई भी निन्दनीय कार्य करना सम्भव नहीं है, ऐसा मेरा विश्वास है ॥17॥ | mahabharat अध्याय 10.5: अश्वत्थामा और कृपाचार्यका संवाद तथा तीनोंका पाण्डवोंके शिविरकी ओर प्रस्थान । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जैसे श्वेत वस्त्र पर लाल रंग लग जाता है, वैसे ही तुम्हारे द्वारा कोई भी निन्दनीय कार्य करना सम्भव नहीं है, ऐसा मेरा विश्वास है ॥17॥
Just as a white cloth may get stained with red colour, similarly it is beyond the possibility of you committing any condemnable act, this is my belief. ॥17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥