हे प्रभु! आज रात को समस्त पांचाल कवच उतारकर निश्चिन्त होकर शवों के समान सो रहे होंगे। उस अवस्था में जो भी क्रूर मनुष्य उनके साथ विश्वासघात करेगा, वह नाव के बिना ही नरक के विशाल एवं गहरे समुद्र में डूब जाएगा॥13-14॥
O Lord! Tonight all the Panchalas will be sleeping like dead bodies, having taken off their armor and without any worry. In that condition, any cruel person who betrays them will surely drown in the vast and deep sea of hell without a boat.॥13-14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
