‘सभी प्राणियों के, विशेषकर मनुष्यों के, मन एक-दूसरे से अद्वितीय एवं भिन्न हैं; अतः नाना प्रकार की घटनाओं के कारण मन में जो व्याकुलता उत्पन्न होती है, उसका आश्रय लेकर नाना प्रकार की बुद्धि उत्पन्न होती है ॥8॥
‘The minds of all creatures, especially humans, are unique and different from each other; Therefore, by taking shelter of the distraction that occurs in the mind due to various events, different types of intelligence are born. 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
