श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 3: अश्वत्थामाका कृपाचार्य और कृतवर्माको उत्तर देते हुए उन्हें अपना क्रूरतापूर्ण निश्चय बताना  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  10.3.32 
अद्याहं सर्वपञ्चालै: कृत्वा भूमिं शरीरिणीम्।
प्रहृत्यैकैकशस्तेषु भविष्याम्यनृण: पितु:॥ ३२॥
 
 
अनुवाद
आज मैं युद्धभूमि को सम्पूर्ण पांचालों के शवों से परिपूर्ण करके तथा एक-एक करके प्रत्येक पांचाल पर आक्रमण करके अपने पितृऋण से मुक्त हो जाऊँगा॥ 32॥
 
Today, by making the battlefield full of the bodies of all the Panchalas and attacking each Panchala one by one, I shall be freed from the debt of my father.॥ 32॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd