|
| |
| |
श्लोक 10.3.28-29  |
अद्य तान् सहितान् सर्वान् धृष्टद्युम्नपुरोगमान्॥ २८॥
सूदयिष्यामि विक्रम्य कक्षं दीप्त इवानल:।
निहत्य चैव पञ्चालान् शान्तिं लब्धास्मि सत्तम॥ २९॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| साधुशिरोमणि! जिस प्रकार प्रज्वलित अग्नि सूखे वन या तृण के ढेर को जला देती है, उसी प्रकार आज मैं धृष्टद्युम्न सहित एक साथ सो रहे समस्त पांचालों पर आक्रमण करके उनका वध कर डालूँगा। उनका वध करके ही मुझे शांति मिलेगी। |
| |
| Sadhushiromane! Just as a burning fire burns a dry forest or a pile of straw, similarly today I will attack all the Panchalas sleeping together including Dhrishtadyumna and kill them. I will get peace only after killing them. |
| ✨ ai-generated |
| |
|