श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 3: अश्वत्थामाका कृपाचार्य और कृतवर्माको उत्तर देते हुए उन्हें अपना क्रूरतापूर्ण निश्चय बताना  »  श्लोक 27-28h
 
 
श्लोक  10.3.27-28h 
तानवस्कन्द्य शिबिरे प्रेतभूतविचेतस:॥ २७॥
सूदयिष्यामि विक्रम्य मघवानिव दानवान्।
 
 
अनुवाद
जैसे इन्द्र दैत्यों पर आक्रमण करते हैं, वैसे ही मैं भी शिविर में शवों की तरह अचेत पड़े हुए पांचालों की छाती पर चढ़ जाऊँगा और वीरतापूर्वक उनका संहार करूँगा॥ 27 1/2॥
 
Just as Indra attacks the demons, similarly I too will climb on the chests of the Panchalas lying unconscious like dead bodies in the camp and kill them valiantly.॥ 27 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd