आज विजय से विभूषित पांचाल योद्धाओं ने अपने कवच उतार दिए होंगे, घोड़े खोल लिए होंगे, और आनंद से भरकर शांति से सो रहे होंगे। वे अपने कठिन परिश्रम से थके हुए और निढाल हो गए होंगे।
The Panchala warriors, who were adorned with victory today, must have taken off their armour and untied their horses, and must be sleeping peacefully, filled with joy. They must be tired and exhausted due to their hard work.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥