यद्यपि मेरे पास दिव्य धनुष और दिव्य अस्त्र-शस्त्र हैं, फिर भी यदि मैं युद्ध में अपने पिता को अन्यायपूर्वक मारा हुआ देखूँ और उनकी मृत्यु का बदला न लूँ, तो योद्धाओं की सभा में क्या कहूँगा?
Though I possess a divine bow and divine weapons, yet if I see my father killed unjustly in a war and do not avenge his death, what will I say in the assembly of warriors?
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥