Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 10.3.14: मनुष्य अपने विवेक के आधार पर निर्णय करके, जिस बुद्धि को वह अच्छा समझता है, उसी के द्वारा अपने कार्य को सिद्ध करने का प्रयत्न करता है। यही बुद्धि उसके प्रयत्न को सफल बनाती है॥14॥ | mahabharat अध्याय 10.3: अश्वत्थामाका कृपाचार्य और कृतवर्माको उत्तर देते हुए उन्हें अपना क्रूरतापूर्ण निश्चय बताना । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मनुष्य अपने विवेक के आधार पर निर्णय करके, जिस बुद्धि को वह अच्छा समझता है, उसी के द्वारा अपने कार्य को सिद्ध करने का प्रयत्न करता है। यही बुद्धि उसके प्रयत्न को सफल बनाती है॥14॥
‘After reaching a decision based on his discretion, a man tries to accomplish his task by means of the intelligence which he considers good. That intelligence is what makes his endeavour successful.॥ 14॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
