mahabharat 10.16.5: जब सात्वत कुल के प्रधान भगवान श्रीकृष्ण ऐसा कह रहे थे, तब द्रोणपुत्र अश्वत्थामा अत्यंत क्रोधित हो गया और उसे उत्तर देते हुए बोला-॥5॥ | mahabharat अध्याय 10.16: श्रीकृष्णसे शाप पाकर अश्वत्थामाका वनको प्रस्थान तथा पाण्डवोंका मणि देकर द्रौपदीको शान्त करना । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 10: सौप्तिक पर्व » अध्याय 16: श्रीकृष्णसे शाप पाकर अश्वत्थामाका वनको प्रस्थान तथा पाण्डवोंका मणि देकर द्रौपदीको शान्त करना » श्लोक 5



श्लोक 10.16.5
एवं ब्रुवाणं गोविन्दं सात्वतां प्रवरं तदा। द्रौणि: परमसंरब्ध: प्रत्युवाचेदमुत्तरम्॥ ५॥


अनुवाद
जब सात्वत कुल के प्रधान भगवान श्रीकृष्ण ऐसा कह रहे थे, तब द्रोणपुत्र अश्वत्थामा अत्यंत क्रोधित हो गया और उसे उत्तर देते हुए बोला-॥5॥

When Lord Krishna, the head of the Satvat clan, was saying this, Drona's son Ashwatthama became extremely angry and while answering him said -॥ 5॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥