दीर्घायु होकर परीक्षित ब्रह्मचर्य व्रत का पालन करेंगे और वेदों का अध्ययन करेंगे तथा वह वीर बालक शरद्वान के पुत्र कृपाचार्य से समस्त अस्त्र-शस्त्रों का ज्ञान प्राप्त करेगा ॥13 1/2॥
After attaining a long life, Parikshit will observe the vow of celibacy and study the Vedas and that brave child will acquire the knowledge of all weapons from Kripacharya, son of Sharadvan. 13 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥