ब्रह्मतेजोद्भवं तद्धि विसृष्टमकृतात्मना।
न शक्यमावर्तयितुं ब्रह्मचारिव्रतादृते॥ ७॥
अनुवाद
वह अस्त्र दिव्य शक्ति से प्रकट हुआ था। यदि उसका प्रयोग कोई ऐसा व्यक्ति करे जिसने अपनी इन्द्रियों को वश में कर लिया हो, तो उसके लिए उसे लौटाना असम्भव है; क्योंकि ब्रह्मचर्य व्रत का पालन किए बिना कोई भी उसे लौटा नहीं सकता।
That weapon was manifested from the divine energy. If it is used by a person who has conquered his senses, then it is impossible for him to return it; because without observing the vow of celibacy, no one can return it. 7.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
