mahabharat 10.15.4: आप दोनों ही देवता के समान हैं; अतः कृपया हमें यह सलाह दीजिए कि इस समय हमारे और सब लोगों के लिए क्या हितकर होगा।’ ॥4॥ | mahabharat अध्याय 10.15: वेदव्यासजीकी आज्ञासे अर्जुनके द्वारा अपने अस्त्रका उपसंहार तथा अश्वत्थामाका अपनी मणि देकर पाण्डवोंके गर्भोंपर दिव्यास्त्र छोड़ना । mahabharat पर्व 10: सौप्तिक पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 10: सौप्तिक पर्व » अध्याय 15: वेदव्यासजीकी आज्ञासे अर्जुनके द्वारा अपने अस्त्रका उपसंहार तथा अश्वत्थामाका अपनी मणि देकर पाण्डवोंके गर्भोंपर दिव्यास्त्र छोड़ना » श्लोक 4



श्लोक 10.15.4
यदत्र हितमस्माकं लोकानां चैव सर्वथा। भवन्तौ देवसंकाशौ तथा सम्मन्तुमर्हत:॥ ४॥


अनुवाद
आप दोनों ही देवता के समान हैं; अतः कृपया हमें यह सलाह दीजिए कि इस समय हमारे और सब लोगों के लिए क्या हितकर होगा।’ ॥4॥

'Both of you are like gods; therefore, please advise us as to what would be beneficial to us and everyone else at this time.' ॥ 4॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥