श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 13: श्रीकृष्ण, अर्जुन और युधिष्ठिरका भीमसेनके पीछे जाना, भीमका गंगातटपर पहुँचकर अश्वत्थामाको ललकारना और अश्वत्थामाके द्वारा ब्रह्मास्त्रका प्रयोग  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  10.13.9 
ते हया: सहसोत्पेतुर्गृहीत्वा स्यन्दनोत्तमम्।
आस्थितं पाण्डवेयाभ्यां यदूनामृषभेण च॥ ९॥
 
 
अनुवाद
वे घोड़े दोनों पाण्डवों को तथा उस उत्तम रथ को, जिस पर भगवान श्रीकृष्ण यदुकुलतिलक सवार थे, लेकर सहसा चल पड़े॥9॥
 
Those horses suddenly took off carrying the two Pandavas and the excellent chariot in which Lord Krishna was riding Yadukulatilak. 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)