अश्वत्थामा यह सहन नहीं कर सका। वह उनका इकलौता पुत्र था; इसलिए उसने भी अपने पिता से वही अस्त्र माँगने की प्रार्थना की। तब आचार्य ने उसके पुत्र को वह अस्त्र सिखाया; परन्तु वह उससे बहुत प्रसन्न नहीं हुआ।
‘Ashwatthama could not tolerate this. He was his only son; hence he also prayed to his father for the same weapon. Then the Acharya taught his son the weapon; but he was not very happy with it.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
