क्रूर बुद्धि का सहारा लेकर बार-बार उपर्युक्त निर्णय करके अश्वत्थामा ने सोते हुए अपने मामा कृपाचार्य तथा भोजवंशी कृतवर्मा को भी जगा दिया।
Having made the above-mentioned decision repeatedly by resorting to cruel intellect, Ashvatthama woke up his maternal uncle Kripacharya and also Kritavarma of the Bhoja dynasty who were sleeping.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
