रात्रि में उल्लू द्वारा किया गया वह विश्वासघाती और क्रूर कृत्य देखकर अश्वत्थामा ने स्वयं भी वैसा ही करने का निश्चय किया और एकान्त में विचार करने लगा -॥44 1/2॥
Having seen the treacherous and cruel act committed by the owl in the night, Ashvatthama himself resolved to do the same and began to think alone -॥ 44 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
