श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 1: तीनों महारथियोंका एक वनमें विश्राम, कौओंपर उल्लूका आक्रमण देख अश्वत्थामाके मनमें क्रूर संकल्पका उदय तथा अपने दोनों साथियोंसे उसका सलाह पूछना  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  10.1.37 
सुप्तेषु तेषु काकेषु विश्रब्धेषु समन्तत:।
सोऽपश्यत् सहसा यान्तमुलूकं घोरदर्शनम्॥ ३७॥
 
 
अनुवाद
जब सभी कौवे निर्भय होकर सो रहे थे, तब अश्वत्थामा ने देखा कि अचानक एक भयानक उल्लू वहाँ आ गया। 37.
 
When all the crows were sleeping fearlessly, Ashvatthama saw that suddenly a terrible owl came there. 37.
 ✨ ai-generated