श्री महाभारत  »  पर्व 10: सौप्तिक पर्व  »  अध्याय 1: तीनों महारथियोंका एक वनमें विश्राम, कौओंपर उल्लूका आक्रमण देख अश्वत्थामाके मनमें क्रूर संकल्पका उदय तथा अपने दोनों साथियोंसे उसका सलाह पूछना  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  10.1.35 
वीक्षमाणो वनोद्देशं नानासत्त्वैर्निषेवितम्।
अपश्यत महाबाहुर्न्यग्रोधं वायसैर्युतम्॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
नाना प्रकार के पशुओं से भरे हुए वन का निरीक्षण करते हुए महाबाहु अश्वत्थामा की दृष्टि कौओं से भरे हुए एक वटवृक्ष पर पड़ी ॥35॥
 
While inspecting the forest filled with various types of animals, the mighty-armed Ashwatthama looked at a banyan tree filled with crows. 35॥
 ✨ ai-generated