संजय! पहले तो पूरी दुनिया में मेरी ही बात मानी जाती थी और मैं सबका नेता था; आखिर अब मैं दूसरों का गुलाम कैसे हो सकता हूँ? मैंने ही अपने जीवन का अंतिम पड़ाव दुःखद बना लिया है!
Sanjay! Earlier my command was followed in the entire world and I was the leader of all; after all how can I be a slave of others now? I myself have made the last phase of my life miserable!
