Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.99.43: महाराज! उस समय उन्होंने मुझसे एक प्रार्थना की और मैंने उसे पूरा किया। उनकी प्रार्थना इस प्रकार थी - 'गंगे! हमारे जन्म लेते ही आप स्वयं हमें अपने जल में डाल दीजिए।' | mahabharat अध्याय 1.99: महर्षि वसिष्ठद्वारा वसुओंको शाप प्राप्त होनेकी कथा । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अयाचन्त च मां राजन् वरं तच्च मया कृतम्।
जाताञ्जातान् प्रक्षिपास्मान् स्वयं गङ्गे त्वमम्भसि॥ ४३॥
अनुवाद
महाराज! उस समय उन्होंने मुझसे एक प्रार्थना की और मैंने उसे पूरा किया। उनकी प्रार्थना इस प्रकार थी - 'गंगे! हमारे जन्म लेते ही आप स्वयं हमें अपने जल में डाल दीजिए।'
King! At that time they made a request to me and I fulfilled it. Their request was like this - 'Ganga! As soon as we are born, you yourself put us in your water.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
