mahabharat 1.99.40: ‘मैंने क्रोध में आकर जो कुछ तुमसे कहा है, उसे मैं मिथ्या नहीं करना चाहता। ये महाबुद्धिमान लोग मनुष्य लोक में सन्तान उत्पन्न नहीं करेंगे ॥40॥ | mahabharat अध्याय 1.99: महर्षि वसिष्ठद्वारा वसुओंको शाप प्राप्त होनेकी कथा । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 99: महर्षि वसिष्ठद्वारा वसुओंको शाप प्राप्त होनेकी कथा » श्लोक 40



श्लोक 1.99.40
नानृतं तच्चिकीर्षामि क्रुद्धो युष्मान् यदब्रुवम्। न प्रजास्यति चाप्येष मानुषेषु महामना:॥ ४०॥


अनुवाद
‘मैंने क्रोध में आकर जो कुछ तुमसे कहा है, उसे मैं मिथ्या नहीं करना चाहता। ये महाबुद्धिमान लोग मनुष्य लोक में सन्तान उत्पन्न नहीं करेंगे ॥40॥

‘Whatever I have said to you in anger, I do not want to make it false. These great-minded people will not produce children in the human world. ॥ 40॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥