Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.99.4: वैशम्पायनजी कहते हैं- नरश्रेष्ठ जनमेजय! जब उनके पति राजा शान्तनु ने यह पूछा तो जाह्नु की पुत्री गंगादेवी ने उनसे इस प्रकार कहा। 4॥   |   mahabharat अध्याय 1.99: महर्षि वसिष्ठद्वारा वसुओंको शाप प्राप्त होनेकी कथा   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 99: महर्षि वसिष्ठद्वारा वसुओंको शाप प्राप्त होनेकी कथा  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  1.99.4 
वैशम्पायन उवाच
एवमुक्ता तदा गङ्गा राजानमिदमब्रवीत्।
भर्तारं जाह्नवी देवी शान्तनुं पुरुषर्षभ॥ ४॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायनजी कहते हैं- नरश्रेष्ठ जनमेजय! जब उनके पति राजा शान्तनु ने यह पूछा तो जाह्नु की पुत्री गंगादेवी ने उनसे इस प्रकार कहा। 4॥
 
Vaishampayanji says – Narashrestha Janamejaya! When her husband King Shantanu asked this, Jahnu's daughter Gangadevi said to him thus. 4॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)