आपका यह पुत्र समस्त वसुओं के समान पराक्रम से युक्त होकर अपने कुल का सुख बढ़ाने के लिए प्रकट हुआ है। इसमें कोई संदेह नहीं कि यह बालक बल और पराक्रम में अन्य सभी से आगे निकल जाएगा।
This son of yours has appeared to increase the happiness of his clan, endowed with the valour of all the Vasus. There is no doubt that this child will surpass all others in strength and valour.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
