mahabharat 1.98.15: तदनन्तर जब आठवाँ पुत्र उत्पन्न हुआ, तब राजा ने शोक से पीड़ित होकर तथा अपने पुत्र के प्राण बचाने की इच्छा से अपनी हँसती हुई पत्नी से कहा -॥15॥ | mahabharat अध्याय 1.98: शान्तनु और गंगाका कुछ शर्तोंके साथ सम्बन्ध, वसुओंका जन्म और शापसे उद्धार तथा भीष्मकी उत्पत्ति । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 98: शान्तनु और गंगाका कुछ शर्तोंके साथ सम्बन्ध, वसुओंका जन्म और शापसे उद्धार तथा भीष्मकी उत्पत्ति » श्लोक 15



श्लोक 1.98.15
अथैनामष्टमे पुत्रे जाते प्रहसतीमिव। उवाच राजा दु:खार्त: परीप्सन् पुत्रमात्मन:॥ १५॥


अनुवाद
तदनन्तर जब आठवाँ पुत्र उत्पन्न हुआ, तब राजा ने शोक से पीड़ित होकर तथा अपने पुत्र के प्राण बचाने की इच्छा से अपनी हँसती हुई पत्नी से कहा -॥15॥

Thereafter when the eighth son was born, the king, grief-stricken and desiring to save his son's life, said to his smiling wife -॥ 15॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥