Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.97.8: प्रतीप ने कहा - सुन्दरी! जिस कामना की पूर्ति के लिए तुम मुझसे आग्रह कर रही हो, वह तुमने पूरी कर दी है। यदि मैं तुम्हारे धर्म-विरुद्ध प्रस्ताव को स्वीकार कर लूँ, तो यह धर्म-नाश मेरा भी नाश कर देगा। ॥8॥ | mahabharat अध्याय 1.97: राजा प्रतीपका गंगाको पुत्रवधूके रूपमें स्वीकार करना और शान्तनुका जन्म, राज्याभिषेक तथा गंगासे मिलना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
प्रतीप ने कहा - सुन्दरी! जिस कामना की पूर्ति के लिए तुम मुझसे आग्रह कर रही हो, वह तुमने पूरी कर दी है। यदि मैं तुम्हारे धर्म-विरुद्ध प्रस्ताव को स्वीकार कर लूँ, तो यह धर्म-नाश मेरा भी नाश कर देगा। ॥8॥
Pratipa said - Beautiful lady! The desire for which you are urging me to fulfil has been fulfilled by you. If I accept your proposal which is against Dharma, then this destruction of Dharma will destroy me as well. ॥ 8॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
