| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 97: राजा प्रतीपका गंगाको पुत्रवधूके रूपमें स्वीकार करना और शान्तनुका जन्म, राज्याभिषेक तथा गंगासे मिलना » श्लोक 19-20 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.97.19-20  | संस्मरंश्चाक्षयाँल्लोकान् विजातान् स्वेन कर्मणा॥ १९॥
पुण्यकर्मकृदेवासीच्छान्तनु: कुरुसत्तम:।
प्रतीप: शान्तनुं पुत्रं यौवनस्थं ततोऽन्वशात्॥ २०॥ | | | | | | अनुवाद | | अपने पुण्यकर्मों से प्राप्त अक्षय पुण्यलोकों का स्मरण करते हुए, कुरुश्रेष्ठ शान्तनु सदैव पुण्यकर्मों के अनुष्ठान में तत्पर रहते थे। राजा प्रतीप ने वयस्क हुए राजकुमार शान्तनु को आदेश दिया—॥19-20॥ | | | | Remembering the inexhaustible virtuous worlds acquired by his good deeds, Shantanu, the best of the Kurus, always remained engaged in the rituals of virtuous deeds. King Pratipa ordered Prince Shantanu, who had reached adulthood—॥ 19-20॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|