Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.94.35: जनमेजय, हमने सुना है कि जब ऋषभपुत्र संवरण इस पृथ्वी पर राज्य कर रहे थे, तब महान जनसंहार हुआ था ॥ 35॥   |   mahabharat अध्याय 1.94: पूरुवंशका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 94: पूरुवंशका वर्णन  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  1.94.35 
आर्क्षे संवरणे राजन् प्रशासति वसुंधराम्।
संक्षय: सुमहानासीत् प्रजानामिति न: श्रुतम्॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
जनमेजय, हमने सुना है कि जब ऋषभपुत्र संवरण इस पृथ्वी पर राज्य कर रहे थे, तब महान जनसंहार हुआ था ॥ 35॥
 
Janamejaya, we have heard that when Rishabhputra Samvarana was ruling this earth, a great massacre of the people took place. ॥ 35॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)