श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 94: पूरुवंशका वर्णन  »  श्लोक 3
 
 
श्लोक  1.94.3 
तेषां प्रथितवृत्तानां राज्ञां विज्ञानशालिनाम्।
चरितं श्रोतुमिच्छामि विस्तरेण तपोधन॥ ३॥
 
 
अनुवाद
हे तपस्वी! मैं उन समस्त पुरुवंशी राजाओं का चरित्र विस्तारपूर्वक सुनना चाहता हूँ जो अपने सदाचार के लिए प्रसिद्ध थे और बुद्धि से संपन्न थे।॥3॥
 
O ascetic! I wish to hear in detail the biographies of all the Puruvanshi kings who were famous for their good conduct and were endowed with wisdom. ॥ 3॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)