श्राद्ध में तीन चीजें शुद्ध मानी जाएँगी- पौत्र, कुतप और तिल। इसके साथ ही तीन गुणों की भी प्रशंसा की जाएगी- पवित्रता, क्रोध न करना और जल्दबाजी न करना। और श्राद्ध में तीन प्रकार के लोग- भोजन करने वाला, परोसने वाला और (वैदिक या पौराणिक मंत्रों का) पाठ करने वाला भी शुद्ध माना जाएगा।
Three things will be considered pure in Shraddha- grandson, Kutpa and sesame. Along with this three qualities will also be praised- purity, non-anger and absence of haste. And in Shraddha three types of people- the one who eats food, the one who serves it and the one who recites (Vedic or Puranic mantras) will also be considered pure.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥