|
| |
| |
श्लोक 1.90.7  |
ययातिरुवाच
ऊर्ध्वं देहात् कर्मणा जृम्भमाणाद्
व्यक्तं पृथिव्यामनुसंचरन्ति।
इमं भौमं नरकं ते पतन्ति
नावेक्षन्ते वर्षपूगाननेकान्॥ ७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ययाति बोले - गर्भ से निकलकर और कर्मानुसार जन्म लेने और बढ़ने वाले शरीर को प्राप्त करके, जीव इस पृथ्वी पर (भौतिक पदार्थों में) सबके सामने विचरण करते हैं। उनके इस विचरण को भौम नरक कहते हैं। वे इसमें गिरते हैं। इसमें गिरकर, वे व्यर्थ ही बीत जाने वाले अनेक वर्षों के समूहों को नहीं देखते। 7. |
| |
| Yayati said - After coming out of the womb and getting a body which is born and grows due to karma, the living beings roam on this earth (in material things) in front of everyone. This wandering of theirs is called Bhauma hell. They fall into it. After falling into it, they do not look at the many groups of years which pass in vain. 7. |
| ✨ ai-generated |
| |
|