Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.90.6: अष्टक ने पूछा - जब पक्षी, गिद्ध, नीलकंठ और चील मरकर मनुष्यों को खा जाते हैं, तो फिर वे कैसे और किस योनि में जन्म लेते हैं? मैंने अब तक भौम नामक किसी अन्य नरक के बारे में नहीं सुना था। | mahabharat अध्याय 1.90: अष्टक और ययातिका संवाद । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अष्टक उवाच
यदा तु तान् वितुदन्ते वयांसि
तथा गृध्रा: शितिकण्ठा: पतङ्गा:।
कथं भवन्ति कथमाभवन्ति
न भौममन्यं नरकं शृणोमि॥ ६॥
अनुवाद
अष्टक ने पूछा - जब पक्षी, गिद्ध, नीलकंठ और चील मरकर मनुष्यों को खा जाते हैं, तो फिर वे कैसे और किस योनि में जन्म लेते हैं? मैंने अब तक भौम नामक किसी अन्य नरक के बारे में नहीं सुना था।
Ashtak asked - When birds, vultures, blue-tailed jays and kites devour human beings after their death, then how and in what form are they born? I had not heard of any other hell called Bhauma till now.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
