Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.85.33: पुरु को राज्य देकर तथा वनवास की प्रतिज्ञा लेकर राजा ययाति तपस्वी ब्राह्मणों के साथ नगर से चले गये।   |   mahabharat अध्याय 1.85: राजा ययातिका विषय-सेवन और वैराग्य तथा पूरुका राज्याभिषेक करके वनमें जाना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 85: राजा ययातिका विषय-सेवन और वैराग्य तथा पूरुका राज्याभिषेक करके वनमें जाना  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  1.85.33 
दत्त्वा च पूरवे राज्यं वनवासाय दीक्षित:।
पुरात् स निर्ययौ राजा ब्राह्मणैस्तापसै: सह॥ ३३॥
 
 
अनुवाद
पुरु को राज्य देकर तथा वनवास की प्रतिज्ञा लेकर राजा ययाति तपस्वी ब्राह्मणों के साथ नगर से चले गये।
 
Having given the kingdom to Puru and having taken the vow of exile, King Yayati left the city accompanied by the ascetic Brahmins.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd