पुरु आपका प्रिय पुत्र है, अतः शुक्राचार्य के वरदान के अनुसार वही इस राज्य का अधिकारी है। इस निर्णय के विरुद्ध कोई उत्तर नहीं दिया जा सकता ॥31॥
Puru is your beloved son, therefore, according to the boon given by Shukracharya, he alone is entitled to inherit this kingdom. No answer can be given against this decision. ॥ 31॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
