Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.85.3: उन्होंने देवताओं को यज्ञों द्वारा, पितरों को श्राद्धों द्वारा, दीन-दुखी लोगों को उनकी इच्छानुसार अनुग्रह प्रदान करके तथा श्रेष्ठ ब्राह्मणों को उनकी इच्छानुसार वस्तुएँ देकर संतुष्ट किया ॥3॥ | mahabharat अध्याय 1.85: राजा ययातिका विषय-सेवन और वैराग्य तथा पूरुका राज्याभिषेक करके वनमें जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उन्होंने देवताओं को यज्ञों द्वारा, पितरों को श्राद्धों द्वारा, दीन-दुखी लोगों को उनकी इच्छानुसार अनुग्रह प्रदान करके तथा श्रेष्ठ ब्राह्मणों को उनकी इच्छानुसार वस्तुएँ देकर संतुष्ट किया ॥3॥
He satisfied the gods through sacrifices, his ancestors through Shraddhas, the poor and the miserable by bestowing their favours according to their wishes and the best of the Brahmins by giving them whatever they desired. ॥ 3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥