Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.85.15: 'देखो, मैंने एक हजार वर्ष विषय-भोगों में लीन रहकर बिताये हैं; फिर भी प्रतिदिन उन विषय-भोगों की लालसा उत्पन्न होती है।॥15॥   |   mahabharat अध्याय 1.85: राजा ययातिका विषय-सेवन और वैराग्य तथा पूरुका राज्याभिषेक करके वनमें जाना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 85: राजा ययातिका विषय-सेवन और वैराग्य तथा पूरुका राज्याभिषेक करके वनमें जाना  »  श्लोक 15
 
 
श्लोक  1.85.15 
पूर्णं वर्षसहस्रं मे विषयासक्तचेतस:।
तथाप्यनुदिनं तृष्णा ममैतेष्वभिजायते॥ १५॥
 
 
अनुवाद
'देखो, मैंने एक हजार वर्ष विषय-भोगों में लीन रहकर बिताये हैं; फिर भी प्रतिदिन उन विषय-भोगों की लालसा उत्पन्न होती है।॥15॥
 
'You see, I have spent a thousand years engrossed in sensual pleasures; yet every day the craving for those sensual pleasures arises.॥ 15॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd