|
| |
| |
श्लोक 1.84.27  |
ययातिरुवाच
पूरो त्वं मे प्रिय: पुत्रस्त्वं वरीयान् भविष्यसि।
जरा वली च मां तात पलितानि च पर्यगु:॥ २७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ययाति ने [पुरु से] कहा - पुरु! तुम मेरे प्रिय पुत्र हो। तुम गुणों में श्रेष्ठ होगे। हे प्रिय! मुझे बुढ़ापा घेर रहा है; सारे अंग झुर्रीदार हो गए हैं और सिर के बाल सफेद हो गए हैं। मुझमें बुढ़ापे के ये सभी लक्षण एक साथ आ गए हैं। |
| |
| Yayati said [to Puru] - Puru! You are my beloved son. You will be superior in virtues. O dear! Old age has surrounded me; all the limbs have become wrinkled and the hair on my head has turned white. I have got all these signs of old age at the same time. |
| ✨ ai-generated |
| |
|