Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.83.39: शुक्राचार्य बोले, "हे भूमिपाल, मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ। तुम वृद्ध हो गए हो, किन्तु मैं तुम्हें यह सुविधा दे रहा हूँ कि यदि तुम चाहो तो किसी दूसरे से युवावस्था लेकर यह वृद्धावस्था उसके शरीर में स्थानांतरित कर सकते हो।" 39 | mahabharat अध्याय 1.83: देवयानी और शर्मिष्ठाका संवाद, ययातिसे शर्मिष्ठाके पुत्र होनेकी बात जानकर देवयानीका रूठकर पिताके पास जाना, शुक्राचार्यका ययातिको बूढ़े होनेका शाप देना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
शुक्राचार्य बोले, "हे भूमिपाल, मैं झूठ नहीं बोल रहा हूँ। तुम वृद्ध हो गए हो, किन्तु मैं तुम्हें यह सुविधा दे रहा हूँ कि यदि तुम चाहो तो किसी दूसरे से युवावस्था लेकर यह वृद्धावस्था उसके शरीर में स्थानांतरित कर सकते हो।" 39
Shukracharya said, "O Bhumipal, I am not lying. You have become old, but I am giving you this facility that if you want, you can take youth from someone else and transfer this old age into his body." 39
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
