Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.8.18: सड़क पर एक साँप तिरछा पड़ा था, काफ़ी जगह घेर रहा था। प्रमद्वारा ने उसे देखा नहीं। वह मौत से प्रेरित थी और मरना चाहती थी, इसलिए उसने साँप को पैरों तले रौंद दिया और आगे बढ़ गई। | mahabharat अध्याय 1.8: प्रमद्वराका जन्म, रुरुके साथ उसका वाग्दान तथा विवाहके पहले ही साँपके काटनेसे प्रमद्वराकी मृत्यु । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सड़क पर एक साँप तिरछा पड़ा था, काफ़ी जगह घेर रहा था। प्रमद्वारा ने उसे देखा नहीं। वह मौत से प्रेरित थी और मरना चाहती थी, इसलिए उसने साँप को पैरों तले रौंद दिया और आगे बढ़ गई।
A snake was lying diagonally across the road, occupying a wide area. Pramdwara did not see it. She was driven by death and wanted to die, so she trampled the snake under her feet and moved ahead.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
