|
| |
| |
श्लोक 1.76.6-8  |
जिगीषया ततो देवा वव्रिरेऽऽङ्गिरसं मुनिम्।
पौरोहित्येन याज्यार्थे काव्यं तूशनसं परे॥ ६॥
ब्राह्मणौ तावुभौ नित्यमन्योन्यस्पर्धिनौ भृशम्।
तत्र देवा निजघ्नुर्यान् दानवान् युधि संगतान्॥ ७॥
तान् पुनर्जीवयामास काव्यो विद्याबलाश्रयात्।
ततस्ते पुनरुत्थाय योधयांचक्रिरे सुरान्॥ ८॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| युद्ध में विजय पाने के लिए देवताओं ने अंगिरा मुनि के पुत्र बृहस्पति को अपना पुरोहित नियुक्त किया और दैत्यों ने शुक्राचार्य को अपना पुरोहित नियुक्त किया। दोनों ब्राह्मणों में आपस में सदैव बहुत झगड़ा रहता था। युद्ध में देवताओं द्वारा मारे गए दैत्यों को शुक्राचार्य ने अपनी संजीवनी विद्या के बल से पुनर्जीवित कर दिया। अतः वे पुनः उठ खड़े हुए और देवताओं से युद्ध करने लगे। 6-8। |
| |
| In order to win the battle, the gods appointed Angira Muni's son Brihaspati as their priest and the demons appointed Shukracharya as their priest. Both the Brahmins always had a lot of quarrels with each other. The demons who were killed by the gods in the battle were revived by Shukracharya with the power of his Sanjivani Vidya. So they got up again and started fighting with the gods. 6-8. |
| ✨ ai-generated |
| |
|