‘यदि तुम अपने उत्तम स्वभाव, उदारता, मधुर व्यवहार, सदाचार और संयम से देवयानी को संतुष्ट करोगे तो तुम्हें अवश्य ही वह ज्ञान प्राप्त होगा।’॥16॥
‘If you satisfy Devayani by your good nature, generosity, sweet behavior, good conduct and self-control, you will certainly acquire that knowledge.’॥ 16॥