| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 75: दक्ष, वैवस्वत मनु तथा उनके पुत्रोंकी उत्पत्ति; पुरूरवा, नहुष और ययातिके चरित्रोंका संक्षेपसे वर्णन » श्लोक 8 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.75.8  | तत: पञ्चाशतं कन्या: पुत्रिका अभिसंदधे।
प्रजापति: प्रजा दक्ष: सिसृक्षुर्जनमेजय॥ ८॥ | | | | | | अनुवाद | | हे जनमेजय! जब वे सब लोग विरक्त होकर अपने-अपने घर छोड़कर चले गए, तब प्रजापति दक्ष ने और अधिक प्रजा उत्पन्न करने की इच्छा से अपनी पुत्री से एक पुत्र (पौत्र) प्राप्त करके उस पुत्री को अपना पुत्र मानकर पचास पुत्रियाँ उत्पन्न कीं। | | | | O Janamejaya! When all of them became disinterested and left their homes, then Prajapati Daksha, with the desire to create more people, having got a son (grandson) from his daughter, gave birth to fifty daughters considering that daughter as his son. | | ✨ ai-generated | | |
|
|