Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.74.d21: हे शुभ पुत्री! मेरी बात सुनो। हे शुद्ध मुस्कान वाली शकुन्तले! यह बात पतिव्रता स्त्रियों के लिए विशेष ध्यान देने योग्य है; इसीलिए मैं तुमसे कह रहा हूँ। | mahabharat अध्याय 1.74: शकुन्तलाके पुत्रका जन्म, उसकी अद्भुत शक्ति, पुत्रसहित शकुन्तलाका दुष्यन्तके यहाँ जाना, दुष्यन्त-शकुन्तला-संवाद, आकाशवाणीद्वारा शकुन्तलाकी शुद्धिका समर्थन और भरतका राज्याभिषेक । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हे शुभ पुत्री! मेरी बात सुनो। हे शुद्ध मुस्कान वाली शकुन्तले! यह बात पतिव्रता स्त्रियों के लिए विशेष ध्यान देने योग्य है; इसीलिए मैं तुमसे कह रहा हूँ।
‘My auspicious daughter! Listen to my words. O Shakuntale of the pure smile! This is a matter worth paying special attention to for the faithful women; that is why I am telling you.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
