राजन् सत्यं परं ब्रह्म सत्यं च समय: पर:।
मा त्याक्षी: समयं राजन् सत्यं संगतमस्तु ते॥ १०६॥
अनुवाद
राजा! सत्य ही परमेश्वर का स्वरूप है। सत्य ही सबसे बड़ा नियम है। इसलिए महाराज! सत्य का वचन न छोड़ें। सत्य ही आपका जीवन-साथी हो। ॥106॥
King! Truth is the form of the Supreme God. Truth is the biggest rule. Therefore, Maharaj! Do not give up your promise of truth. Truth should be your life companion. ॥106॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
